今週の週末宿題は年賀状を書くことだ。
年賀状をかく習慣がないのだけど、今年の元旦、日本人の先生や、日本語を習っている人に電子年賀状を出した。内容は簡単でしかたがない。"あけましておめでとうございます。今年はいろいろお世話になりました。来年もよろしくお願いいたします"などのことだ。
でも、今は二年生なので、先生の話をいい加減にして済ませてはいけない。しかも、そうしたくない。
そこで、ちゃんと宿題をやろう。
まず、強化賞の例文をもう一度、復習する。
１．（一般的なもの）
A. 新年のお慶び（よろこび）を申し上げます。ご家族の皆々様の多幸をお祈りいたします。
B. あけましておめでとうございます。この年の幸多きことをお祈り申します。私も無事越年いたしまいた。日ごろ何かとお世話ばかりいただいておりますが、今年もなにとぞよろしくお願い申します。
２．（先輩や上役へ）
A. 謹んで新年のご祝詞を申し上げます。旧年中は一方ならぬご厚情を頂、厚く御礼申し上げます。本年も旧に倍してご指導を賜りますようお願い申します。
B. 謹んで新年のご挨拶をいたします。皆々様にはご機嫌麗しく、よいお年をお迎えのこととお慶び申しあけます。とかくご無沙汰を続け、まことに申し訳ございません。私ども一同も無事越年することができました。これもひとえに平素のご厚情の賜物と深く感謝いたしております。どうぞ本年もよろしくご指導とご鞭撻のほど切にお願い申し上げます。
３．（友人や同輩と）
A. 新年おめでとう。元気でよいお正月をお迎えでしょう。私もおかげで無事越年。お互いにまたひとつを重ねたわけです。今年もさらに希望を燃やして頑張りましょう。ご健康とお幸せを祈ります。
B. あけましておめでとう。すばらしい初春をお迎えのことと思います。お互い近くに住みながら、とうとう昨年は一度もお逢いできぬままでした。年賀状だけの間柄などと言いますが、そのような仲にはなりたくありません。今年は三度も四度もお会いして、楽しいお話を聞かせていただきたいと思っています。末筆ながら尾家の皆様によろしく。
４．（恩師へ）
新年おめでとうございます。先生はじめご家族の皆様おそろいで、よい新年をお迎えのことと存じ、心からお喜び申し上げます。私もおかげさまで上京後初の正月を無事に迎えることができました。学校に出て実社会に入りましたものの、世事に疎く、初めは途方にくれたこともありましたが、今日はどうやら人並みに実務が処理できるようになりました。先生のご指導を忘れず、明るく朗らかに勤めに励んでおります。なにとぞ今後ともいろいろとご指導くださいますお願い申し上げます。まずは年始のご挨拶かたがたお願いまで。
５．（遅れて出す場合）
新年おめでとうございます。早々とご丁寧な年賀状を頂き、恐縮に存じます。皆々様にはお健やかに初春をお迎えのよし、心からお喜び申します。年頭のご挨拶を兼ねて謹んで御礼申し上げます。
以上は強化賞に出た年賀状の書き方。
そして、インタネットでも探していたんだ。
年賀状の書き方
、上司や恩師などへ
賀詞： 「謹んで新春のご祝詞を申し上げます」
「謹んで年始のご挨拶を申し述べます」 【v y vp?++ 和*风*日*语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++2lZ6LDI】
感謝の言葉： 「旧年中は何かとご指導いただき、厚く御礼申し上げます」
「旧年中は格別のご指導を賜り、厚く御礼申し上げます」
締めくくり： 「本年も相変わらぬご指導ご鞭撻を、お願い申し上げます」
「本年もよろしくご指導のほど、お願い申し上げます」
２、一般に
賀詞： 「謹賀新年」、「恭賀新年」
「あけましておめでとうございます」
感謝の言葉： 「昨年は、大変お世話になりました」
「旧年中は、なにかとお世話になりました」
締めくくり： 「皆様のご健康とご多幸をお祈りいたしております」
「この一年のご健康と、ますますのご活躍をお祈り申し上げます」
３、友人などの親しい人
賀詞： 「賀正」、「迎春」
「あけましておめでとう」
「Happy New Year!」
感謝の言葉： 「昨年はいろいろ、ありがとう」
「昨年はお世話になりました」
締めくくり： 「今年もよろしくお願いします」 【U+b1 :++ 和 风 日 语 www.jpwind.com 更多资源 更好服务 ++ z3=2uC】
「よい年でありますように」
●年賀状の基本3原則
・文面（裏書き）の基本のフォーマットを守る
・宛名（表書き）のルールを守る
・すぐに返事をすること
●賀詞のいろいろ
・相手や関係によって賀詞や挨拶文を使い分ける
●その他よく使われる言葉
●忌み言葉に気をつける
●出す相手による基本パターン例
・会社の上司
・会社の先輩
・仲人へ
時間だから、明日また続きます。
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=4540193